Music/Japan City Pop (3) 썸네일형 리스트형 亜蘭知子(토모코 아란) - 13월의 기적 [가사 / 듣기 / 번역] https://www.youtube.com/watch?v=uqGLg-TzUEo&list=OLAK5uy_nb-cNMt0wUBWQGk7D-YXw3G-lhaVQrRsM ... 亜蘭知子 - 13月の奇跡토모코 아란 - 13월의 기적 霧のヴェール안개의 베일湖に宿る月影호수에 머무는 달의 그림자 13月の奇跡に抱かれ13월의 기적에 안겨서恋人たちは愛に出逢う연인들은 사랑과 만나네 時の水面시간의 수면을あてもなく流浪ってゆく정처없이 유랑해 가는愛のゴンドラ사랑의 조각배 .. 25時の暗闇の中で25시의 어둠 속애서恋人たちは愛に迷う연인들은 사랑에 해매네 抱きしめて折れるほどに꽉 껴안아 줘요, 부서질 정도로 想いは移ろうから･･・마음은 변하고 마니까…この指を離さないで건 이 손가락을 놓지 말아줘요誓って永遠の愛を･･・맹세해 줘요 영원한 .. 亜蘭知子(토모코 아란) - Relax [가사 / 듣기 / 번역] https://www.youtube.com/watch?v=aLMJpzdEhA4 최근 토모코 아란님의 노래에 무척이나 빠져 있는데 그 흔한 라이브 몇 개 남아있지 않은 게 너무 쓸쓸하다 . . 仔犬のように拗ねないで Baby 강아지처럼 삐치지 말아 줘 Baby シリアスすぎる沈黙はこわいの 너무 진지한 침묵은 무서워 誰が誘いかけても 누가 나를 유혹해 와도 甘える胸はあなただけよ 내 맘에는 당신뿐이야 愛の深みに迷いこむ度 사랑이 깊이에 허우적거릴 때 つかみきれない情熱に 감당할 수 없는 열정에 戸惑うナイーブに揺れ動く 어쩔 줄 몰라 당황하며 そんな傷つく感性が好きよ 상처 입는 그런 순수함이 좋아 I'm always loving you Shall we relax 不安なのは同じよ･・･ 불안한 건 마찬가지야 素直に愛を口にするの.. [Japan City Pop] 亜蘭知子 (Tomoko Aran, 토모코 아란) - Slow Nights [가사 / 듣기 / 번역] 두 손으로 꽉 쥐면 쥘수록 손가락 사이로 빠져 나가고 만다 허망함을 깨달을 즈음에는 더욱 처절하게 손을 뻗을 뿐이다 亜蘭知子 (Tomoko Aran) - Slow Nights 白い壁映し出す 하얀 벽에 비춰진 沈黙のシネマクト 말 없는 어느 배우 踊るバーテンダー 춤추는 바텐더 お喋りなカウンター 시끌벅적한 카운터 滑るように運ばれる 미끄러지듯 넘어가는 ドライ・マティーニ 드라이 마티니 slow nights 憂い顔で slow nights 쓸쓸한 표정으로 ブルース飲み干す夜 블루스를 삼키는 밤 望んだ物はすべて 바랐던 것들은 모두 風に千切れる 바람에 산산히 부숴지고 slow nights 海の底で slow nights 바닷속 깊은 곳에서 光を待ち詫びても 하염없이 빛을 기다려 보지만 ミラーに映る愛は幻 거울에 비친 사랑은 환.. 이전 1 다음
